Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertaling - Noors-Duits - hei hei hÃ¥per du fÃ¥r et fint nytt Ã¥r.... stor...

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Noors

Duits

Titel	hei hei hÃ¥per du fÃ¥r et fint nytt Ã¥r.... stor...
Tekst Opgestuurd door kizzy911	Uitgangs-taal: Noors hei hei hÃ¥per du fÃ¥r et fint nytt Ã¥r.... stor kose klem christian

Titel	Hallo, hallo
Vertaling Duits Vertaald door Rodrigues	Doel-taal: Duits Hallo, hallo Ich hoffe, dass du ein feines Neues Jahr erlebst.... Eine groÃŸe, behagliche Umarmung, Christian
Details voor de vertaling	translated using english bridge from pias. Points shared.

Laatst goedgekeurd of bewerkt door iamfromaustria - 5 januari 2008 18:19