Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - نُرْوِيجِيّ-ألماني - hei hei hÃ¥per du fÃ¥r et fint nytt Ã¥r.... stor...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: نُرْوِيجِيّألماني

عنوان
hei hei håper du får et fint nytt år.... stor...
نص
إقترحت من طرف kizzy911
لغة مصدر: نُرْوِيجِيّ

hei hei
håper du får et fint nytt år....
stor kose klem
christian

عنوان
Hallo, hallo
ترجمة
ألماني

ترجمت من طرف Rodrigues
لغة الهدف: ألماني

Hallo, hallo

Ich hoffe, dass du ein feines Neues Jahr erlebst....
Eine große, behagliche Umarmung,
Christian
ملاحظات حول الترجمة
translated using english bridge from pias.
Points shared.
آخر تصديق أو تحرير من طرف iamfromaustria - 5 كانون الثاني 2008 18:19