Cucumis - Free online translation service
. .



Original text - French - La grande poupée

Current statusOriginal text
This text is available in the following languages: FrenchTurkish

Category Literature - Arts / Creativity / Imagination

Title
La grande poupée
Text to be translated
Submitted by RaGo
Source language: French

Janet jette un regard du côté de la grande poupée, puis elle frappe. La porte s'ouvre. La Thénardier paraît, une lampe à la main.
La Thénardier remplace son air mauvais par un sourire, et cherche des yeux le nouveau venu.
Les voyageurs riches ne sont pas si polis. La Thénardier d'un coup d'oeil mesure l'homme en saluant.
Remarks about the translation
fransızca kitabım var burayı pek anlamadım tam olarak.. çevirirseniz sevinirim..
Victor Hugo "Cosette"
Last edited by Francky5591 - 18 February 2008 19:18