Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

▪▪‎English

Translation - Portuguese-Arabic - Duzentos e trinta e sete

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Portuguese

Arabic

Category Word

This translation request is "Meaning only".

Title	Duzentos e trinta e sete
Text Submitted by Juananeves	Source language: Portuguese Duzentos e trinta e sete
Remarks about the translation	Hi! This is a number (number 237) writen in portuguese. Well, i wanna make a tatto that has a very special meaning in arabe...i have been searching for a long time to get this translation... so i will be very thankful if anyone could do it!... Sorry this bad english!

Title	Ù…Ø§Ø¦ØªØ§Ù† Ùˆ Ø³Ø¨Ø¹Ø© Ùˆ Ø«Ù„Ø§Ø«ÙˆÙ†
Translation Arabic Translated by marhaban	Target language: Arabic Ù…Ø§Ø¦ØªØ§Ù† Ùˆ Ø³Ø¨Ø¹Ø© Ùˆ Ø«Ù„Ø§Ø«ÙˆÙ†
Remarks about the translation	Mi-atane oua sabaa oua thalathoune

Last validated or edited by marhaban - 12 October 2008 22:11