Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Portugalų-Arabų - Duzentos e trinta e sete

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Portugalų

Arabų

Kategorija Žodis

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.

Pavadinimas	Duzentos e trinta e sete
Tekstas Pateikta Juananeves	Originalo kalba: Portugalų Duzentos e trinta e sete
Pastabos apie vertimą	Hi! This is a number (number 237) writen in portuguese. Well, i wanna make a tatto that has a very special meaning in arabe...i have been searching for a long time to get this translation... so i will be very thankful if anyone could do it!... Sorry this bad english!

Pavadinimas	Ù…Ø§Ø¦ØªØ§Ù† Ùˆ Ø³Ø¨Ø¹Ø© Ùˆ Ø«Ù„Ø§Ø«ÙˆÙ†
Vertimas Arabų Išvertė marhaban	Kalba, į kurią verčiama: Arabų Ù…Ø§Ø¦ØªØ§Ù† Ùˆ Ø³Ø¨Ø¹Ø© Ùˆ Ø«Ù„Ø§Ø«ÙˆÙ†
Pastabos apie vertimą	Mi-atane oua sabaa oua thalathoune

Validated by marhaban - 12 spalis 2008 22:11