Cucumis - Free online translation service
Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎ Favorite translations
•‎
•‎Translation of the web-site
•‎Search


▪Free language exchange

▪▪‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Translation - Turkish-Bulgarian - Bulgar plakalı taşıtlara uygulanmak üzere;

Current status ‎Translation
This text is available in the following languages: TurkishBulgarian

Category Newspapers - News / Current affairs

This translation request is "Meaning only".
Title
Bulgar plakalı taşıtlara uygulanmak üzere;
Text
Submitted by hasibe_basri
Source language: Turkish

Konvansiyonel taşıtların ülkemize girişine izin verilmemesi

UBAK serbestleştirilmiş taşımalar kapsamında da Bulgar taşımacıların ülkemize yapacağı taşımalarda geçiş belgesi aranması

İkili taşımalarda 83 Euro (veya Ytl karşılığı); transit taşımalarda ise gidiş dönüş ayrı olmak üzere tek yön 83 Euro (veya Ytl karşılığı) ücret alınması

Title
прилож за бълг. автомобили
Translation
Bulgarian

Translated by hasibe_basri
Target language: Bulgarian

колите които не са евро 2 няма да бъдат допускани в страната
Колите които не са с еднаква регистразия с влекача и ремаркето ще се изисква лиценз семт
За колите които пътуват двустранно ше се взима по 83 евро в едната посока
От транзитните автомобили ще се събират по 83 евро в двете посоки или равностойността им в турски лири
Last validated or edited by ViaLuminosa - 14 September 2008 20:43