Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Italian-Turkish - gülbiz

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: ItalianTurkish

Category Slang

This translation request is "Meaning only".
Title
gülbiz
Text
Submitted by gülbiz
Source language: Italian

Ora posso andare a letto quando voglio. Tu sei molto stanca, e io fra poco devo spegnere il computer perchè è della comunità. Con internet ci sentiamo nei prossimi giorni, ok?

Title
gülbiz
Translation
Turkish

Translated by delvin
Target language: Turkish

Şimdi istediğim zaman yatmaya gidebilirim. Sen çok yorgunsun ve ben ortak kullanım olduğu için birazdan bilgisayarı kapatmak zorundayım. Önümüzdeki günlerde internetten görüşelim, tamam mı?
Last validated or edited by FIGEN KIRCI - 2 September 2008 22:35