Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Italų-Turkų - gülbiz

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: ItalųTurkų

Kategorija Šnekamoji kalba

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
gülbiz
Tekstas
Pateikta gülbiz
Originalo kalba: Italų

Ora posso andare a letto quando voglio. Tu sei molto stanca, e io fra poco devo spegnere il computer perchè è della comunità. Con internet ci sentiamo nei prossimi giorni, ok?

Pavadinimas
gülbiz
Vertimas
Turkų

Išvertė delvin
Kalba, į kurią verčiama: Turkų

Şimdi istediğim zaman yatmaya gidebilirim. Sen çok yorgunsun ve ben ortak kullanım olduğu için birazdan bilgisayarı kapatmak zorundayım. Önümüzdeki günlerde internetten görüşelim, tamam mı?
Validated by FIGEN KIRCI - 2 rugsėjis 2008 22:35