Cucumis - Free online translation service
. .



10Translation - French-German - Qui visite un pays en ignorant sa langue n'a rien...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: FrenchItalianArabicBrazilian PortugueseSpanishEnglishSwedishPortugueseDutchGreekAlbanianBulgarianTurkishRomanianSerbianRussianNorwegianLatinPolishDanishBosnianCatalanHungarianHebrewLithuanianMongolianChinese simplifiedChinese traditionalGermanFinnish

Category Thoughts - Recreation / Travel

Title
Qui visite un pays en ignorant sa langue n'a rien...
Text
Submitted by Francky5591
Source language: French

Qui visite un pays en ignorant sa langue n'a rien visité.
Remarks about the translation
Devise de Lexilogos, un site francophone très intéressant pour les amoureux des langues et des voyages à travers notre vaste monde.

Title
Wer ein Land besucht...
Translation
German

Translated by Raruto
Target language: German

Wer ein Land besucht, ohne seine Sprache zu berücksichtigen, hat nichts besucht.
Last validated or edited by Rodrigues - 7 January 2010 18:23