Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



10Traducció - Francès-Alemany - Qui visite un pays en ignorant sa langue n'a rien...

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: FrancèsItaliàÀrabPortuguès brasilerCastellàAnglèsSuecPortuguèsNeerlandèsGrecAlbanèsBúlgarTurcRomanèsSerbiRusNoruecLlatíPolonèsDanèsBosniCatalàHongarèsHebreuLituàMongolXinès simplificatXinèsAlemanyFinès

Categoria Pensaments - Diversió / Viatge

Títol
Qui visite un pays en ignorant sa langue n'a rien...
Text
Enviat per Francky5591
Idioma orígen: Francès

Qui visite un pays en ignorant sa langue n'a rien visité.
Notes sobre la traducció
Devise de Lexilogos, un site francophone très intéressant pour les amoureux des langues et des voyages à travers notre vaste monde.

Títol
Wer ein Land besucht...
Traducció
Alemany

Traduït per Raruto
Idioma destí: Alemany

Wer ein Land besucht, ohne seine Sprache zu berücksichtigen, hat nichts besucht.
Darrera validació o edició per Rodrigues - 7 Gener 2010 18:23