Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
▪▪English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Italian-Polish - tekst
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
This translation request is "Meaning only".
Title
tekst
Text
Submitted by
mysza
Source language: Italian
Il cuore per Lei. ;) le foto, la musica - belle. Pero un po triste.
Non Ti preoccupare.. la solitudine anche ha il prioprio fine.
saluti
Title
tekst
Translation
Polish
Translated by
catherine2009
Target language: Polish
Serce dla Pani.;), zdjęcie, muzyka - piekne. Jednakże, trochę smutne.Proszę się nie zamartwiać.. samotność też ma swój koniec.
pozdrowienia
Last validated or edited by
Edyta223
- 16 October 2009 19:17