Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

▪▪‎English

Translation - Norwegian-Brazilian Portuguese - Det er viktig at du leser norsk hver dag....

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Norwegian

Brazilian Portuguese

Category Slang

Title	Det er viktig at du leser norsk hver dag....
Text Submitted by ole1965	Source language: Norwegian Det er viktig at du leser norsk hver dag. Forskuddet kommer den 20 hver mÃ¥ned og penger pÃ¥ konto den 7 hver mÃ¥ned. Jeg jobber mye men senere blir det mindre jobbing. Jeg er veldig glad for at du har kommet tilbake.

Title	Ã‰ importante que vocÃª aprenda norueguÃªs todos os dias.
Translation Brazilian Portuguese Translated by casper tavernello	Target language: Brazilian Portuguese Ã‰ importante que vocÃª leia norueguÃªs todos os dias. O prÃ©-pagamento Ã© dia 20 e o dinheiro vai para a conta no dia 7 de cada mÃªs. Eu trabalho muito mas, mais tarde, vai diminuir. Fico muito feliz por vocÃª ter voltado.

Last validated or edited by Lizzzz - 22 March 2010 23:16

Latest messages

	Author	Message
		21 March 2010 19:34
	Hege Number of messages: 158	It is important that you read norwegian everyday. The prepayment will come the 20th every month and money on the account the 7th every month. I work a lot, but later there will be less work. I am very happy that you are back.
		22 March 2010 23:15
	Lizzzz Number of messages: 234	Nem precisei falar nada, mas que eficiÃªncia, hein!?