Cucumis - Free online translation service
. .



Original text - German - Hoffentlich stört es dich nich das ich dir...

Current statusOriginal text
This text is available in the following languages: GermanTurkish

Category Sentence - Daily life

Title
Hoffentlich stört es dich nich das ich dir...
Text to be translated
Submitted by comeandgetit
Source language: German

Hoffentlich stört es dich nicht, dass ich dir schreibe.
Remarks about the translation
<edit> "dih" with "dich"</edit>

Rodrigues:
<edit> nich => nicht </edit> <edit> das => ,dass</edit>
Last edited by Rodrigues - 11 July 2010 00:36