متن اصلی - آلمانی - Hoffentlich stört es dich nich das ich dir...

<edit> "dih" with "dich"</edit>

Rodrigues:
<edit> nich => nicht </edit> <edit> das => ,dass</edit>