Translation - Thai-English - พà¸à¹€à¸–à¸à¸°à¸™à¸° à¸à¸¢à¹ˆà¸²à¸žà¸¹à¸”เรื่à¸à¸‡à¸™à¸µà¹‰à¸à¸µà¸à¹€à¸¥à¸¢ เราเป็นเพื่à¸à¸™...Current status Translation
Category Chat - Business / Jobs | พà¸à¹€à¸–à¸à¸°à¸™à¸° à¸à¸¢à¹ˆà¸²à¸žà¸¹à¸”เรื่à¸à¸‡à¸™à¸µà¹‰à¸à¸µà¸à¹€à¸¥à¸¢ เราเป็นเพื่à¸à¸™... | Text
Submitted by  touk | Source language: Thai
พà¸à¹€à¸–à¸à¸°à¸™à¸° à¸à¸¢à¹ˆà¸²à¸žà¸¹à¸”เรื่à¸à¸‡à¸™à¸µà¹‰à¸à¸µà¸à¹€à¸¥à¸¢ เราเป็นเพื่à¸à¸™ เป็นพี่ น้à¸à¸‡ à¹à¸¥à¸°à¸«à¸§à¸±à¸‡à¸”ีต่à¸à¸à¸±à¸™ ฉันจะไม่ลืมว่าเราได้à¸à¸¶à¸à¸žà¸¹à¸”ภาษาà¸à¸±à¸‡à¸à¸¤à¸©à¸”้วยà¸à¸±à¸™ จาà¸à¸—ี่พูดà¸à¸±à¸™à¹„ม่รู้เรื่à¸à¸‡ จนมารู้เรื่à¸à¸‡ à¹à¸¥à¸°à¹€à¸–ียงà¸à¸±à¸™à¹„ด้ พูด ความในใจได้ | Remarks about the translation | พà¸à¹€à¸–à¸à¸°à¸™à¸° à¸à¸¢à¹ˆà¸²à¸žà¸¹à¸”เรื่à¸à¸‡à¸™à¸µà¹‰à¸à¸µà¸à¹€à¸¥à¸¢ เราเป็นเพื่à¸à¸™ เป็นพี่ น้à¸à¸‡ à¹à¸¥à¸°à¸«à¸§à¸±à¸‡à¸”ีต่à¸à¸à¸±à¸™ ฉันจะไม่ลืมว่าเราได้à¸à¸¶à¸à¸žà¸¹à¸”ภาษาà¸à¸±à¸‡à¸à¸¤à¸©à¸”้วยà¸à¸±à¸™ จาà¸à¸—ี่พูดà¸à¸±à¸™à¹„ม่รู้เรื่à¸à¸‡ จนมารู้เรื่à¸à¸‡ à¹à¸¥à¸°à¹€à¸–ียงà¸à¸±à¸™à¹„ด้ พูด ความในใจได้ |
|
| Enough already. Don't speak of this again. We are friends | TranslationEnglish
Translated by touk | Target language: English
Enough already. Don't speak of this again. We are friends. We are brothers and sisters and hope for the best for each other. I will never forget that we did an English language exchange from when we couldn't understand each other to the point that we could, even arguing and speaking what was in our hearts. |
|
Last validated or edited by Chantal - 29 November 2006 15:16
| 
Favorite translations
