Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

▪▪‎English

Translation - Portuguese-Spanish - traduÃ§Ã£o de email Hugo

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Portuguese

Spanish

Greek

Category Letter / Email

Title	traduÃ§Ã£o de email Hugo
Text Submitted by hp83	Source language: Portuguese OlÃ¡! JÃ¡ te adicionei no messenger sÃ³ que nÃ£o te tenho conseguido apanhar,jÃ¡ estive a ver as fotos e estas estÃ£o perfeitas. E que tal a semana de trabalho como comeÃ§ou ? Ãˆ pena que as fÃ©rias nos melhores momentos passem tÃ£o rÃ¡pido. Passa bem Beijo

Title	traducciÃ³n de email Hugo
Translation Spanish Translated by Bonita	Target language: Spanish Â¡Hola! Ya te aÃ±adÃ al messenger sÃ³lo que no te he conseguido pillar, ya he visto las fotos y Ã©stas son perfectas. Â¿Y quÃ© tal la semana de trabajo, cÃ³mo comenzÃ³? Es una pena que las vacaciones en los mejores momentos pasen tan rÃ¡pido. Que lo pases bien Besos

Last validated or edited by guilon - 21 August 2007 11:43