Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - English-Hebrew - baby I'm tired, I'm tired I am, tired of...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EnglishHebrew

Title
baby I'm tired, I'm tired I am, tired of...
Text
Submitted by reeeeeb
Source language: English

baby I'm tired,
I'm tired I am,
tired of talking and listening
come on
kiss me.

I do believe that I can
turn from normal to bitter to sad
if you dont kiss me, kiss me baby come on.

we ended up
we lay down
this must be it
we just couldn't wait until we got to our room
we made love on the toilet
On a night after a fight
we got together again
True love
this must be true love
true love
Remarks about the translation
(I - is a girl whos writing)
Rebecka

Title
מותק אני עייפה...
Translation
Hebrew

Translated by אורין
Target language: Hebrew

מותק אני עייפה,
אני עייפה באמת
מדיבורים והקשבות
קדימה
נשק אותי.

אני מאמינה שאני יכולה,
להפוך מנורמאלית למרירה לעצובה
אם לא תנשק אותי, נשק אותי מותק, קדימה.

גמרנו
שכבנו
זה חייב להיות זה
פשוט לא יכולנו לחכות עד שנגיע לחדר שלנו
עשינו אהבה בשירותים
בלילה שאחרי המריבה
נפגשנו שוב
אהבת אמת
זאת חייבת להיות אהבת אמת
אהבת אמת
Last validated or edited by milkman - 2 December 2007 15:47