Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

▪▪‎English

Translation - Danish-Italian - un amica danese mi ha aggiunto su meetyour messenger

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Danish

Italian

Category Explanations

Title	un amica danese mi ha aggiunto su meetyour messenger
Text Submitted by slavik87	Source language: Danish Jeg vil gerne invitere dig til mit messenger netvÃ¦rk, hvor du kan fÃ¥ et overblik over mine venner, og samtidigt sÃ¸ge og finde andre messengerbrugere i Danmark. HÃ¥ber vi ses derinde! Venlig hilsen Liza
Remarks about the translation	vorrei avere la traduzione di questo grazie mille....si tratta di una mail mandata da una amica danese....ke mi ha aggiunto penso su meetyourmessenger...o cosa del genere...xo vorrei sapere di preciso cosa c'Ã¨ scritto se no nn capisco....

Title	Mi piacerebbe invitarti
Translation Italian Translated by zizza	Target language: Italian Mi piacerebbe invitarti nella mia rete messenger, dove puoi vedere tutti i miei amici, ed allo stesso tempo cercare e trovare altri utenti messenger in Danimarca. Spero di vederti lÃ¬! Cordiali saluti Liza

Last validated or edited by Xini - 3 January 2008 15:21