Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
▪▪English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Chinese traditional-Hebrew - 求救! ä¸äº†msn "mystuff.zip" 病毒
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
This translation request is "Meaning only".
Title
求救! ä¸äº†msn "mystuff.zip" 病毒
Text
Submitted by
לוקי
Source language: Chinese traditional
唔覺æ„開左個friend sent 黎既 file, å« mystuff.zip, 點知ä¸å·¦æ¯’ , ä¿‚å’send d 毒俾人, 而家唯有唔玩 msn, 想å•å„ä½æœ‰å†‡è§£æ¯’方法, 唔該!
Title
הצילו! המחשב שלי × ×¤×’×¢ מוירוס - MSN mystuff.zip
Translation
Hebrew
Translated by
milkman
Target language: Hebrew
פתחתי בטעות קובץ ×©× ×§×¨× "mystuff.zip", ×©× ×©×œ×— ×לי על ידי חבר, ו××– המחשב שלי × ×¤×’×¢ ×œ×œ× ×™×“×™×¢×ª×™. כך × ×¤×’×¢ המחשב שלי מוירוס ×©× ×©×œ×— על ידי ××“× ×חר. כעת ×× ×™ צריך לעזוב ×ת MSN. ×שמח לדעת ×”×× ×ž×™×©×”×• ×ž×›× ×™×•×“×¢ כיצד להסיר וירוס ×–×”? תודה
Last validated or edited by
milkman
- 12 December 2007 20:25