Translation - English-Arabic - this urine sample showed an increased excretion...Current status Translation
This text is available in the following languages:  
Category Sentence - Health / Medicine  This translation request is "Meaning only". | this urine sample showed an increased excretion... | | Source language: English
this urine sample showed an increased excretion of chonolrtion sulphate and liparen sulphate .
this pattern is usually characteristic of mucopolysaccharideosis type 3 sanfillippo. of which there are four clincally simillar subtype but with diffrent enzyme defects.
this pattern can also occur in patients with mucolipdosis type 2 and in cases or renal insufficiency. |
|
| تظهر هذه العيّنة البولية Ø¥Ùرازا زائدا ... | TranslationArabic
Translated by  mero | Target language: Arabic
تظهر هذه العيّنة البولية Ø¥Ùرازا زائدا لكبريتات الكلونولرتين Ùˆ كبريتات الليبرين.
هذا النّمط غالبا من خواص داء٠عَديد٠السَّكاريد٠المÙخاطÙيّ من النّوع 3 سانÙيليبو. الذي يوجد منه أربع أنواع متشابهة سريريّاً Ùˆ لكن مع خلل أنزيمي مختلÙ.
قد يظهر هذا النّمط أيضا عند مرضى الدَاءٌ الشَØْمÙيٌّ المÙخاطÙيّ من النّوع 2 أو بعض Øالات القصور الكلوي.
| Remarks about the translation | too many medical words with bad spelling |
|
Last validated or edited by marhaban - 1 December 2007 18:41
| 
Favorite translations