Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



10ترجمة - ياباني-برتغالية برازيلية - けどずっと一緒にいたいねん

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: يابانيبرتغالية برازيلية

عنوان
けどずっと一緒にいたいねん
نص
إقترحت من طرف swaked
لغة مصدر: ياباني

けどずっと一緒にいたいねん

عنوان
Mas eu ainda quero ficar junto de você para sempre.
ترجمة
برتغالية برازيلية

ترجمت من طرف lilian canale
لغة الهدف: برتغالية برازيلية

Mas eu ainda quero ficar junto de você para sempre.
ملاحظات حول الترجمة
ou: ficar com você.

Bridged by miyabi, thanks.
آخر تصديق أو تحرير من طرف casper tavernello - 8 شباط 2008 00:35