Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - تركي-انجليزي - uzun zamandır görüşemiyoruz.ailen nasıl

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: تركيانجليزي

صنف رسالة/ بريد إ

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
uzun zamandır görüşemiyoruz.ailen nasıl
نص
إقترحت من طرف herkimsengel
لغة مصدر: تركي

uzun zamandır görüşemiyoruz.ailen nasıl

عنوان
We haven't been able to see each other for a long time.
ترجمة
انجليزي

ترجمت من طرف sirinler
لغة الهدف: انجليزي

We haven't been able to see each other for a long time. How is your family.
ملاحظات حول الترجمة
:)
آخر تصديق أو تحرير من طرف dramati - 23 شباط 2008 19:04





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

22 شباط 2008 13:52

turkishmiss
عدد الرسائل: 2132
uzun zamandır is not translated

23 شباط 2008 21:21

merdogan
عدد الرسائل: 3769
"uzun zamandır görüşemedik" daha iyi olmaz mı?