الرئيسية
أخبار
ترجمة
مشروع
منتدى
مساعدة
أعضاء
ولوج
سجّل
. .
•الرئيسية
•قدّم نصا جديدا ليترجم
•ترجمات مطلوبة
•ترجمات كاملة
•
ترجمات مفضلة
•
•ترجمة موقع الويب
•بحث
▪تبادل اللّغة المجّاني
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
▪▪عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
ترجمة - فنلنديّ-انجليزي - Discussion between friends
حالة جارية
ترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية:
صنف
دردشة
تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
Discussion between friends
نص
إقترحت من طرف
Bekiboum
لغة مصدر: فنلنديّ
Et muuten usko..kun painat forward näet kuka katsoo eniten profiiliasi.
ملاحظات حول الترجمة
The text can be translated in, French, English, German
عنوان
Indeed
ترجمة
انجليزي
ترجمت من طرف
tarinoidenkertoja
لغة الهدف: انجليزي
Indeed you don't believe it .. when you press Forward, you see who sees your profile mostly.
آخر تصديق أو تحرير من طرف
lilian canale
- 18 أفريل 2008 15:57
آخر رسائل
الكاتب
رسالة
17 أفريل 2008 10:10
savolainen
عدد الرسائل: 3
Indeed you don't believe it .. when you press Forward, you see who sees your profile mostly.
17 أفريل 2008 11:06
Bekiboum
عدد الرسائل: 2
Kiitos
)))
17 أفريل 2008 15:21
tarinoidenkertoja
عدد الرسائل: 113
i don t know why somebody changed
et usko = you don t believe