Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Finès-Anglès - Discussion between friends

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Finès

Anglès

Categoria Xat

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"

Títol	Discussion between friends
Text Enviat per Bekiboum	Idioma orígen: Finès Et muuten usko..kun painat forward nÃ¤et kuka katsoo eniten profiiliasi.
Notes sobre la traducció	The text can be translated in, French, English, German

Títol	Indeed
Traducció Anglès Traduït per tarinoidenkertoja	Idioma destí: Anglès Indeed you don't believe it .. when you press Forward, you see who sees your profile mostly.

Darrera validació o edició per lilian canale

- 18 Abril 2008 15:57

Darrer missatge

	Autor	Missatge
		17 Abril 2008 10:10
	savolainen Nombre de missatges: 3	Indeed you don't believe it .. when you press Forward, you see who sees your profile mostly.
		17 Abril 2008 11:06
	Bekiboum Nombre de missatges: 2	Kiitos )))
		17 Abril 2008 15:21
	tarinoidenkertoja Nombre de missatges: 113	i don t know why somebody changed et usko = you don t believe