Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط

. .

•‏الرئيسية
•‏قدّم نصا جديدا ليترجم
•‏ترجمات مطلوبة
•‏ترجمات كاملة
•‏

ترجمات مفضلة
•‏

•‏ترجمة موقع الويب
•‏بحث

▪ØªØ¨Ø§Ø¯Ù„ Ø§Ù„Ù„Ù‘ØºØ© Ø§Ù„Ù…Ø¬Ù‘Ø§Ù†ÙŠ

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română

▪▪‏عربي

ترجمة - انجليزي-عبري - Services-registered-translated

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

ترجمات مطلوبة:

صنف شرح - حواسب/ انترنت

عنوان	Services-registered-translated
نص إقترحت من طرف cucumis	لغة مصدر: انجليزي To use the Cucumis services, you must be a registered member, you gain points when you translate a text and you need points to submit a text to be translated

عنوان

ترجمة

عبري

ترجمت من طرف

alovelylady

لغة الهدف: عبري

×‘×›×“×™ ×œ×”×©×ª×ž×© ×‘×©×¨×•×ª×™× ×©×œ cucumis, ××ª×” ×—×™×™×‘ ×œ×”×™×•×ª ×ž×©×ª×ž×© ×¨×©×•×, ××ª×” ×ž×§×‘×œ × ×§×•×“×•×ª ×›××©×¨ ××ª×” ×ž×ª×¨×’× ×˜×§×¡×˜ ×•××ª×” ×–×§×•×§ ×œ× ×§×•×“×•×ª ×‘×›×“×™ ×œ×©×œ×•×— ×˜×§×¡×˜ ×œ×ª×¨×’×•×

آخر تصديق أو تحرير من طرف cucumis

- 16 تشرين الاول 2005 12:19