Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - انجليزي-الصينية المبسطة - Services-registered-translated

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزيألمانيتركيقطلونييابانيإسبانيّ روسيّ إسبرنتو فرنسيبلغاريرومانيعربيبرتغاليّ عبريإيطاليّ ألبانى بولندي صربى سويديالصينية المبسطةيونانيّ لتوانيدانمركي فنلنديّصينيمَجَرِيّكرواتينُرْوِيجِيّكوريتشيكيّلغة فارسيةسلوفينيأفريقانيمنغولي
ترجمات مطلوبة: كلنغونيأرديلغة كردية

صنف شرح - حواسب/ انترنت

عنوان
Services-registered-translated
نص
إقترحت من طرف cucumis
لغة مصدر: انجليزي

To use the Cucumis services, you must be a registered member, you gain points when you translate a text and you need points to submit a text to be translated

عنوان
服务-已经注册-翻译
ترجمة
الصينية المبسطة

ترجمت من طرف Lele
لغة الهدف: الصينية المبسطة

为享用西瓜村的各种服务,您必须首先注册,提供翻译可以赢得点数,索求翻译需要消耗点数
آخر تصديق أو تحرير من طرف cucumis - 16 أذار 2008 20:17





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

15 كانون الاول 2005 15:29

pluiepoco
عدد الرسائل: 1263
"服务-名登记-翻译" to be changed to "服务-已经注册-翻译".