Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - عربي-انجليزي - أنا مشغول فى هذه الفترة.

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: عربيانجليزيروماني

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
أنا مشغول فى هذه الفترة.
نص
إقترحت من طرف sami81
لغة مصدر: عربي

أنا مشغول فى هذه الفترة.

عنوان
I'm busy at the moment.
ترجمة
انجليزي

ترجمت من طرف hungi_moncsi
لغة الهدف: انجليزي

I'm busy at the moment.
آخر تصديق أو تحرير من طرف kafetzou - 26 أفريل 2008 17:40





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

26 أفريل 2008 05:26

elmota
عدد الرسائل: 744
can be, can also be: I'm busy at the time. unless the requester means: I'm busy for the time being.

26 أفريل 2008 07:21

kafetzou
عدد الرسائل: 7963
How about "I'm busy at the moment" - that can mean this particular minute or these days.

26 أفريل 2008 13:55

solyonly
عدد الرسائل: 21
i'm busy at this moment