الرئيسية
أخبار
ترجمة
مشروع
منتدى
مساعدة
أعضاء
ولوج
سجّل
. .
•الرئيسية
•قدّم نصا جديدا ليترجم
•ترجمات مطلوبة
•ترجمات كاملة
•
ترجمات مفضلة
•
•ترجمة موقع الويب
•بحث
▪تبادل اللّغة المجّاني
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
▪▪عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
ترجمة - سويدي-لغة فارسية - Det finns stora skillnader mellan hur ungdomar...
حالة جارية
ترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية:
صنف
تجربة
عنوان
Det finns stora skillnader mellan hur ungdomar...
نص
إقترحت من طرف
saratadi
لغة مصدر: سويدي
Det finns stora skillnader mellan hur ungdomar lever idag och hur dom levde förr.
عنوان
امروزه زندگی جوانان...
ترجمة
لغة فارسية
ترجمت من طرف
ghasemkiani
لغة الهدف: لغة فارسية
امروزه زندگی جوانان تÙاوت‌های عمده‌ای با گذشته دارد.
آخر تصديق أو تحرير من طرف
salimworld
- 27 نيسان 2011 16:02
آخر رسائل
الكاتب
رسالة
26 نيسان 2011 15:47
salimworld
عدد الرسائل: 248
Dear friends, I need an English bridge for this evaluation
CC:
pias
lenab
Piagabriella
26 نيسان 2011 18:52
lenab
عدد الرسائل: 1084
A direct translation would be: There are big differences between the the way young people live today and the way they used to live.
27 نيسان 2011 16:02
salimworld
عدد الرسائل: 248
Thanks Lenab!