Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - انجليزي-عبري - I am pretty but I am not beautiful, I sin but I...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزيعبري

صنف تعبير

عنوان
I am pretty but I am not beautiful, I sin but I...
نص
إقترحت من طرف nadidelif
لغة مصدر: انجليزي

I am pretty but I am not beautiful, I sin but I am not the devil, I am good but I am not an angel
ملاحظات حول الترجمة
bu metini ibranıce olarak dövme yaptırmak istiyorum

<edit> "i" (9th letter of the alphabet) with "I" (1st person singular pronoun)</edit> (06/20/francky)

عنوان
אני יפה אך לא יפיפיה, אני חוטאת אך אני לא השטן, אני אדם
ترجمة
عبري

ترجمت من طرف beky4kr
لغة الهدف: عبري

אני יפה אך לא יפיפיה, אני חוטאת אך אני לא השטן, אני אדם טוב אך אני לא מלאך
ملاحظات حول الترجمة
for female
آخر تصديق أو تحرير من طرف milkman - 10 آب 2008 02:20