Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



62ترجمة - ألماني-فرنسي - Ich liebe dich über alles. Du bist die Liebe...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: ألمانيفرنسيانجليزيصربى تركيإسبرنتو برتغالية برازيليةسلوفينيكرواتي

صنف رسالة/ بريد إ - حب/ صداقة

عنوان
Ich liebe dich über alles. Du bist die Liebe...
نص
إقترحت من طرف gamine
لغة مصدر: ألماني

Hi mein Schatz! Ich liebe dich über alles. Du bist die Liebe meines Lebens. Ich vermisse dich!

Es gibt nichts was ich mehr lieben könnte als dich!

عنوان
Je t'aime par dessus tout.
ترجمة
فرنسي

ترجمت من طرف gamine
لغة الهدف: فرنسي

Coucou mon trésor ! Je t'aime par dessus tout. Tu es l'amour de ma vie. Tu me manques !
Il n'y a rien que je ne puisse aimer plus que toi !
ملاحظات حول الترجمة
"Il n'y a personne que je "
آخر تصديق أو تحرير من طرف Botica - 8 تموز 2008 08:55