Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - ألماني-صربى - mama ? was ist denn ? ja okay tschüss ! danke !...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: ألمانيتركيصربى بولندي

عنوان
mama ? was ist denn ? ja okay tschüss ! danke !...
نص
إقترحت من طرف CH4OZ_POL4K3
لغة مصدر: ألماني

mama ? was ist denn ? ja okay tschüss ! danke ! danke nochmal

عنوان
mama? šta je? da okay ćao! hvala! još jednom hvala!
ترجمة
صربى

ترجمت من طرف imogilnitskaya
لغة الهدف: صربى

Mama? Šta je? Da, okej ćao! Hvala! Još jednom hvala!
آخر تصديق أو تحرير من طرف Roller-Coaster - 25 تموز 2008 02:05





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

23 تموز 2008 16:29

Bubbamara28
عدد الرسائل: 6
Mama? Sta je ? Da okej cao! Hvala! Hvala jos jednom

24 تموز 2008 09:46

Roller-Coaster
عدد الرسائل: 930
Bubamaro zašto misliš da prevod nije tačan? Ako je samo redosled reči u pitanju mogla si tako i da napišeš

CC: Bubbamara28