الرئيسية
أخبار
ترجمة
مشروع
منتدى
مساعدة
أعضاء
ولوج
سجّل
. .
•الرئيسية
•قدّم نصا جديدا ليترجم
•ترجمات مطلوبة
•ترجمات كاملة
•
ترجمات مفضلة
•
•ترجمة موقع الويب
•بحث
▪تبادل اللّغة المجّاني
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
▪▪عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
ترجمة - ألماني-صربى - mama ? was ist denn ? ja okay tschüss ! danke !...
حالة جارية
ترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية:
عنوان
mama ? was ist denn ? ja okay tschüss ! danke !...
نص
إقترحت من طرف
CH4OZ_POL4K3
لغة مصدر: ألماني
mama ? was ist denn ? ja okay tschüss ! danke ! danke nochmal
عنوان
mama? šta je? da okay ćao! hvala! još jednom hvala!
ترجمة
صربى
ترجمت من طرف
imogilnitskaya
لغة الهدف: صربى
Mama? Šta je? Da, okej ćao! Hvala! Još jednom hvala!
آخر تصديق أو تحرير من طرف
Roller-Coaster
- 25 تموز 2008 02:05
آخر رسائل
الكاتب
رسالة
23 تموز 2008 16:29
Bubbamara28
عدد الرسائل: 6
Mama? Sta je ? Da okej cao! Hvala! Hvala jos jednom
24 تموز 2008 09:46
Roller-Coaster
عدد الرسائل: 930
Bubamaro zaÅ¡to misliÅ¡ da prevod nije taÄan? Ako je samo redosled reÄi u pitanju mogla si tako i da napiÅ¡eÅ¡
CC:
Bubbamara28