Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - روماني-انجليزي - fiecare om are destinul său, singura regulă este...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: رومانيانجليزيإسبانيّ

صنف رسالة/ بريد إ

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
fiecare om are destinul său, singura regulă este...
نص
إقترحت من طرف MÃ¥ddie
لغة مصدر: روماني

fiecare om are destinul său, singura regulă este să îl accepte şi să îl urmeze oriunde l-ar duce!
ملاحظات حول الترجمة
modified with diacritics - azitrad

عنوان
Every individual has his own destiny, the only rule is ...
ترجمة
انجليزي

ترجمت من طرف MÃ¥ddie
لغة الهدف: انجليزي

Every individual has his own destiny, the only rule is to accept and follow it wherever it may lead him!
آخر تصديق أو تحرير من طرف lilian canale - 25 تموز 2008 13:33