Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - إسبانيّ -برتغالية برازيلية - A tu salud. Salud sin ti, no es salud.

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: إسبانيّ فرنسيبرتغالية برازيلية

صنف عاميّة - حياة يومية

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
A tu salud. Salud sin ti, no es salud.
نص
إقترحت من طرف Lastra
لغة مصدر: إسبانيّ

A tu salud. Salud sin ti, no es salud.

عنوان
À sua saúde. Saúde sem você, não é saúde.
ترجمة
برتغالية برازيلية

ترجمت من طرف Diego_Kovags
لغة الهدف: برتغالية برازيلية

À sua saúde. Saúde sem você, não é saúde.
آخر تصديق أو تحرير من طرف goncin - 17 آب 2008 23:34