الرئيسية
أخبار
ترجمة
مشروع
منتدى
مساعدة
أعضاء
ولوج
سجّل
. .
•الرئيسية
•قدّم نصا جديدا ليترجم
•ترجمات مطلوبة
•ترجمات كاملة
•
ترجمات مفضلة
•
•ترجمة موقع الويب
•بحث
▪تبادل اللّغة المجّاني
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
▪▪عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
ترجمة - انجليزي-دانمركي - My only star, you are the light of my life, Mom.
حالة جارية
ترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية:
صنف
جملة
عنوان
My only star, you are the light of my life, Mom.
نص
إقترحت من طرف
sevdadk
لغة مصدر: انجليزي
My only star, you are the light of my life, Mom.
عنوان
min eneste stjerne,du er mit livs lys, mor.
ترجمة
دانمركي
ترجمت من طرف
sevdadk
لغة الهدف: دانمركي
Min eneste stjerne, du er mit livs lys, Mor.
ملاحظات حول الترجمة
Opr. min eneste eneste stjerne, du er mit livs lys,mor.
Fjernet det ene "eneste", Mor og begyndelsesord med stort, mellemrum foran Mor.
Prøv at være lidt mere omhyggelig med detaljerne.
آخر تصديق أو تحرير من طرف
wkn
- 19 آب 2008 08:45