Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط

الرئيسية

مساعدة

. .

•‏الرئيسية
•‏قدّم نصا جديدا ليترجم
•‏ترجمات مطلوبة
•‏ترجمات كاملة
•‏

ترجمات مفضلة
•‏

•‏ترجمة موقع الويب
•‏بحث

▪ØªØ¨Ø§Ø¯Ù„ Ø§Ù„Ù„Ù‘ØºØ© Ø§Ù„Ù…Ø¬Ù‘Ø§Ù†ÙŠ

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română

▪▪‏عربي

ترجمة - انجليزي-برتغالية برازيلية - the death clock

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

انجليزي

برتغالية برازيلية

صنف دردشة - حواسب/ انترنت

عنوان	the death clock
نص إقترحت من طرف Marco Alexandre	لغة مصدر: انجليزي Day of Birth: Month of Birth: Year of Birth: Sex: Mode: BMI: Smoking Status: To determine your Body Mass Index (BMI), enter your height and weight below.

عنوان	o relÃ³gio da morte
ترجمة برتغالية برازيلية ترجمت من طرف Menininha	لغة الهدف: برتغالية برازيلية Dia do nascimento: MÃªs do nascimento: Ano do nascimento: Sexo: Modo: IMC: Fumante: para determinar seu Ãndice de Massa Corporal (IMC), entre com sua altura e peso abaixo.
ملاحظات حول الترجمة	To "Smoking status" we use ask if the person is or not a smoker...

آخر تصديق أو تحرير من طرف goncin - 29 آب 2008 20:00

آخر رسائل

	الكاتب	رسالة
		25 آب 2008 16:06
	goncin عدد الرسائل: 3706	Menininha, Faltou traduzir "Mode:". E tambÃ©m "altura".
		17 أيلول 2008 20:04
	Menininha عدد الرسائل: 545	desculpe goncin rsrs Vi sÃ³ hoje! E Obrigada