ترجمة - هولندي-انجليزي - Even kort

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

صنف كتابة حرّة

عنوان	Even kort
نص إقترحت من طرف La Bonne	لغة مصدر: هولندي Even kort : Dinsdag 7 Maart presentatie van motorreis Himalya 2003 in Oirschot, okee? Groetjes, Mars

عنوان	breefly
ترجمة انجليزي ترجمت من طرف malibu001	لغة الهدف: انجليزي breefly : tuesday 7th of march presentation of motortrip to Himalya in 2003 in the place Oirschot, allright ? greetings, Mars
ملاحظات حول الترجمة	breefly : (of : ) in short : in short of breefly kan beiden, ligt er net aan wanneer je het gebruikt, maar betekent beiden hetzelfde, en is niet zon groot verschil, zodat de ontvanger van de tekst het wel begrijpt

آخر تصديق أو تحرير من طرف cucumis

- 6 كانون الثاني 2006 13:35