Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - ألماني-انجليزي - Ihre Bestellung wird nun auf Verfügbarkeit der...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: ألمانيانجليزيسويدي

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
Ihre Bestellung wird nun auf Verfügbarkeit der...
نص
إقترحت من طرف finnegan61
لغة مصدر: ألماني

Ihre Bestellung wird nun auf Verfügbarkeit der Ware(n) und Ihren Geldeingang geprüft.

عنوان
Your Order
ترجمة
انجليزي

ترجمت من طرف mimarspre
لغة الهدف: انجليزي

Your order will now be checked for availability of the merchandise and receipt of your payment.
ملاحظات حول الترجمة
Translation edited; original: "Regarding your Order, merchandise availability and receipt of payment will be checked."
آخر تصديق أو تحرير من طرف Una Smith - 2 تشرين الاول 2008 07:52