Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط

الرئيسية

مساعدة

. .

•‏الرئيسية
•‏قدّم نصا جديدا ليترجم
•‏ترجمات مطلوبة
•‏ترجمات كاملة
•‏

ترجمات مفضلة
•‏

•‏ترجمة موقع الويب
•‏بحث

▪ØªØ¨Ø§Ø¯Ù„ Ø§Ù„Ù„Ù‘ØºØ© Ø§Ù„Ù…Ø¬Ù‘Ø§Ù†ÙŠ

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română

▪▪‏عربي

ترجمة - انجليزي-تركي - Wind turbines can be classified in several ways...

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

انجليزي

تركي

صنف شرح - علم

عنوان	Wind turbines can be classified in several ways...
نص إقترحت من طرف du677	لغة مصدر: انجليزي Wind turbines can be classified in several ways due to there are more than one design criteria which affects turbine performance. As mentioned before, modern windmills are usually referred to as wind turbines or wind energy conversion systems to distinguish them from their traditional name.
ملاحظات حول الترجمة	text is about wind turbines. it is an article from a scientific magazine.

عنوان	TÃ¼rbin performansÄ±nÄ± etkileyen proje Ã¶lÃ§Ã¼tlerinin...
ترجمة تركي ترجمت من طرف coseb	لغة الهدف: تركي TÃ¼rbin performansÄ±nÄ± etkileyen proje Ã¶lÃ§Ã¼tlerinin birden fazla olmasÄ± nedeniyle, rÃ¼zgÃ¢r tÃ¼rbinleri Ã§eÅŸitli yollarla sÄ±nÄ±flandÄ±rÄ±labilinir. Daha Ã¶nce bahsedildiÄŸi gibi, modern yeldeÄŸirmenlerini eski, geleneksel isminden ayÄ±rt etmek iÃ§in, genellikle, yeldeÄŸirmenleri, rÃ¼zgÃ¢r tribÃ¼nleri ya da rÃ¼zgÃ¢r enerji deÄŸiÅŸim sistemleri diye anÄ±lÄ±r.
ملاحظات حول الترجمة	TÃ¼rbin: bir akÄ±ÅŸkanÄ±n enerjisini iÅŸe Ã§evirmek iÃ§in kullanÄ±lan alettir

آخر تصديق أو تحرير من طرف FIGEN KIRCI - 21 شباط 2009 23:06