Cucumis - 网上免费翻译服务

. .

•‎主页
•‎索译上传
•‎索译列单
•‎经手译文
•‎

收藏列单
•‎

•‎网页翻译
•‎搜索

▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ

▪▪‎汉语(简体)

•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻译 - 英语-土耳其语 - Wind turbines can be classified in several ways...

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

土耳其语

讨论区解释 - 科学

标题	Wind turbines can be classified in several ways...
正文提交 du677	源语言: 英语 Wind turbines can be classified in several ways due to there are more than one design criteria which affects turbine performance. As mentioned before, modern windmills are usually referred to as wind turbines or wind energy conversion systems to distinguish them from their traditional name.
给这篇翻译加备注	text is about wind turbines. it is an article from a scientific magazine.

标题	TÃ¼rbin performansÄ±nÄ± etkileyen proje Ã¶lÃ§Ã¼tlerinin...
翻译土耳其语翻译 coseb	目的语言: 土耳其语 TÃ¼rbin performansÄ±nÄ± etkileyen proje Ã¶lÃ§Ã¼tlerinin birden fazla olmasÄ± nedeniyle, rÃ¼zgÃ¢r tÃ¼rbinleri Ã§eÅŸitli yollarla sÄ±nÄ±flandÄ±rÄ±labilinir. Daha Ã¶nce bahsedildiÄŸi gibi, modern yeldeÄŸirmenlerini eski, geleneksel isminden ayÄ±rt etmek iÃ§in, genellikle, yeldeÄŸirmenleri, rÃ¼zgÃ¢r tribÃ¼nleri ya da rÃ¼zgÃ¢r enerji deÄŸiÅŸim sistemleri diye anÄ±lÄ±r.
给这篇翻译加备注	TÃ¼rbin: bir akÄ±ÅŸkanÄ±n enerjisini iÅŸe Ã§evirmek iÃ§in kullanÄ±lan alettir

由FIGEN KIRCI认可或编辑 - 2009年二月 21日 23:06