Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط

الرئيسية

مساعدة

. .

•‏الرئيسية
•‏قدّم نصا جديدا ليترجم
•‏ترجمات مطلوبة
•‏ترجمات كاملة
•‏

ترجمات مفضلة
•‏

•‏ترجمة موقع الويب
•‏بحث

▪ØªØ¨Ø§Ø¯Ù„ Ø§Ù„Ù„Ù‘ØºØ© Ø§Ù„Ù…Ø¬Ù‘Ø§Ù†ÙŠ

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română

▪▪‏عربي

ترجمة - انجليزي-برتغالية برازيلية - iris - goo goo dolls

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

انجليزي

عربي

برتغالية برازيلية

كرواتي

صنف أغنية

عنوان	iris - goo goo dolls
نص إقترحت من طرف Heddy	لغة مصدر: انجليزي And I don't want the world to see me 'Cause I don't think that they'd understand When everything's made to be broken I just want you to know who I am...
ملاحظات حول الترجمة	mÃºsica da banda goo goo dolls

عنوان	E nÃ£o quero que o mundo me veja...
ترجمة برتغالية برازيلية ترجمت من طرف goncin	لغة الهدف: برتغالية برازيلية E nÃ£o quero que o mundo me veja Porque nÃ£o acho que eles entenderiam Quando tudo Ã© feito para ser quebrado Quero apenas que vocÃª saiba quem sou eu...

آخر تصديق أو تحرير من طرف Angelus

- 11 كانون الثاني 2009 00:03

آخر رسائل

	الكاتب	رسالة
		4 كانون الثاني 2009 16:40
	Freya عدد الرسائل: 1910	"quero apenas que saibas..."
		4 كانون الثاني 2009 17:21
	lilian canale عدد الرسائل: 14972	"Apenas quero que vocÃª saiba quem eu sou"
		4 كانون الثاني 2009 22:21
	goncin عدد الرسائل: 3706	Xii... confundi esta mÃºsica com aquela outra do Supertramp... CC: lilian canale
		5 كانون الثاني 2009 13:03
	Heddy عدد الرسائل: 2	Apenas preciso de ti para saber quem sou eu
		7 كانون الثاني 2009 00:20
	veusa عدد الرسائل: 13	E eu nao quero que o mundo me veja Porque eu nao acho que eles entenderiam Quando tudo foi feito para ser quebrado Eu so quero que voce saiba quem eu sou
		7 كانون الثاني 2009 21:41
	Marcus Coelho عدد الرسائل: 2	EstÃ¡ correto!ConheÃ§o bem a mÃºsica!