Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



20ترجمة - تركي-عربي - UÄŸur MUMCU anısına

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: تركيفرنسيانجليزيعربي

صنف شعر

عنوان
Uğur MUMCU anısına
نص
إقترحت من طرف rastrel
لغة مصدر: تركي

bir gün mezarlarımızda güller açacak ey halkım, unutma bizi...

عنوان
ستتفتح الزهور فوق قبورنا يوماً ما يا شعبي، فلا تنسونا...
ترجمة
عربي

ترجمت من طرف jaq84
لغة الهدف: عربي

ستتفتح الزهور فوق قبورنا يوماً ما يا شعبي، فلا تنسونا...
ملاحظات حول الترجمة
In case my people meant my family then use:
أهلي
instead of:
شعبي
آخر تصديق أو تحرير من طرف jaq84 - 26 كانون الثاني 2009 11:15