Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



20Перевод - Турецкий-Арабский - UÄŸur MUMCU anısına

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ТурецкийФранцузскийАнглийскийАрабский

Категория Поэзия

Статус
Uğur MUMCU anısına
Tекст
Добавлено rastrel
Язык, с которого нужно перевести: Турецкий

bir gün mezarlarımızda güller açacak ey halkım, unutma bizi...

Статус
ستتفتح الزهور فوق قبورنا يوماً ما يا شعبي، فلا تنسونا...
Перевод
Арабский

Перевод сделан jaq84
Язык, на который нужно перевести: Арабский

ستتفتح الزهور فوق قبورنا يوماً ما يا شعبي، فلا تنسونا...
Комментарии для переводчика
In case my people meant my family then use:
أهلي
instead of:
شعبي
Последнее изменение было внесено пользователем jaq84 - 26 Январь 2009 11:15