Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - تركي - Cennet ve cehennem

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: تركيانجليزي

صنف أفكار - حب/ صداقة

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
Cennet ve cehennem
نص للترجمة
إقترحت من طرف denizserap
لغة مصدر: تركي

Cennette, cehennemde yaşadığın hayatın ta kendisi,,,
Sevdiğinle yaşadığın en mutlu ve huzurlu an cennetin, onsuz ve mutsuz olduğun an da cehennemindir,,,
Sevdiğini kaybetmenin acısı alevlerde yanmak gibi değilmi?
Yada sevdiğinle bir bütün olduğunda cennetin gül kokuları sarmazmı çevreni? Cennetle-Cehennemi bilmek için yaşamak yeterli
ملاحظات حول الترجمة
Düşünce
30 كانون الثاني 2009 20:57