Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - فرنسي - L’amour est comme le vent, On sent quand il...

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: فرنسيتركي

صنف خطاب - حب/ صداقة

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
L’amour est comme le vent, On sent quand il...
نص للترجمة
إقترحت من طرف karahan61_m
لغة مصدر: فرنسي

L’amour est comme le vent,
On sent quand il vient,
Mais on ne peut pas le garder,
S’il s’en va!!!

Vois les jours avec les yeux de l’homme,
que tu aimes, parce que jamais
le soleil ne va briller deux fois dans la même lumière.
L’amour n’est pas seulement un sentiment,
c'est aussi un art.
آخر تحرير من طرف Francky5591 - 19 شباط 2009 22:24