Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Originalus tekstas - Prancūzų - L’amour est comme le vent, On sent quand il...

Esamas statusasOriginalus tekstas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: PrancūzųTurkų

Kategorija Kalba - Meilė / Draugystė

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
L’amour est comme le vent, On sent quand il...
Tekstas vertimui
Pateikta karahan61_m
Originalo kalba: Prancūzų

L’amour est comme le vent,
On sent quand il vient,
Mais on ne peut pas le garder,
S’il s’en va!!!

Vois les jours avec les yeux de l’homme,
que tu aimes, parce que jamais
le soleil ne va briller deux fois dans la même lumière.
L’amour n’est pas seulement un sentiment,
c'est aussi un art.
Patvirtino Francky5591 - 19 vasaris 2009 22:24