Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - إسبانيّ -الصينية المبسطة - ¿Cómo decirte que te amo? No puedo vivir sin ti

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: إسبانيّ انجليزيالصينية المبسطة

صنف جملة

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
¿Cómo decirte que te amo? No puedo vivir sin ti
نص
إقترحت من طرف mora_exe
لغة مصدر: إسبانيّ

¿Cómo decirte que te amo? No puedo vivir sin ti.
ملاحظات حول الترجمة
Text corrected <Lilian>, before:
"como decirte que te amono puedo vivir sin ti"

عنوان
怎么才能告诉你我爱你?没有你,我无法生活。
ترجمة
الصينية المبسطة

ترجمت من طرف cacue23
لغة الهدف: الصينية المبسطة

怎么才能告诉你我爱你?没有你,我无法生活。
آخر تصديق أو تحرير من طرف pluiepoco - 28 شباط 2009 14:16