الرئيسية
أخبار
ترجمة
مشروع
منتدى
مساعدة
أعضاء
ولوج
سجّل
. .
•الرئيسية
•قدّم نصا جديدا ليترجم
•ترجمات مطلوبة
•ترجمات كاملة
•
ترجمات مفضلة
•
•ترجمة موقع الويب
•بحث
▪تبادل اللّغة المجّاني
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
▪▪عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
ترجمة - صربى -تركي - Hvala.Ja ne govorim Turski,ovo mi je preveo...
حالة جارية
ترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية:
عنوان
Hvala.Ja ne govorim Turski,ovo mi je preveo...
نص
إقترحت من طرف
sneskabo
لغة مصدر: صربى
Hvala ti.Ja sam iz Srbije a ne razumem Turski jezik pa ovo sto pisem je uz pomoc prevodioca teksta. Da li ti govoris engleski?
عنوان
Teşekkür ederim. Ben Sırbistan'lıyım ve Türkçe
ترجمة
تركي
ترجمت من طرف
fikomix
لغة الهدف: تركي
Teşekkür ederim. Ben Sırbistan'lıyım ve Türkçe bilmiyorum, bunu da çevirmen yardımıyla yazıyorum. Sen ingilizce biliyormusun?
ملاحظات حول الترجمة
"govoris" = "znas"
آخر تصديق أو تحرير من طرف
FIGEN KIRCI
- 27 أذار 2009 00:00