Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - عربي-إيطاليّ - الشمس تسطع أكثر

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: عربيإيطاليّ

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
الشمس تسطع أكثر
نص
إقترحت من طرف wungenz
لغة مصدر: عربي

الشمس تسطع أكثر

عنوان
il sole brilla di più
ترجمة
إيطاليّ

ترجمت من طرف Maisa_mimi
لغة الهدف: إيطاليّ

Il sole brilla di più.
ملاحظات حول الترجمة
penso sia come dire che le cose vadano meglio.
آخر تصديق أو تحرير من طرف Efylove - 4 تشرين الاول 2009 12:52





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

4 تشرين الاول 2009 11:38

Efylove
عدد الرسائل: 1015
Hi jaq84! Can I have another bridge here?

CC: jaq84

4 تشرين الاول 2009 12:50

jaq84
عدد الرسائل: 568
"The sun shines more"!!