Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - انجليزي-عبري - Tell the people...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزيفرنسيبرتغالية برازيليةعبريألمانيإيطاليّ الصينية المبسطةتشيكيّروسيّ بلغارييابانيتَايْلَانْدِيّ

صنف جملة - حياة يومية

عنوان
Tell the people...
نص
إقترحت من طرف jmzx
لغة مصدر: انجليزي

Tell the people...
ملاحظات حول الترجمة
Require a literal translation,
( 'the people' meaning 'the masses' or 'all the people being addressed' ).

عنوان
תגיד לכולם
ترجمة
عبري

ترجمت من طرف × ×’×”
لغة الهدف: عبري

תגיד לכולם
ملاحظات حول الترجمة
תרגמתי בהתאם להערה לגבי people. כל המכותבים.
آخر تصديق أو تحرير من طرف milkman - 7 أفريل 2009 22:48