Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - انجليزي-برتغالية برازيلية - Do i know u mate?

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزيبرتغالية برازيلية

صنف دردشة

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
Do i know u mate?
نص
إقترحت من طرف DILUMBERTO JUNIOR
لغة مصدر: انجليزي

Do i know u mate?
ملاحظات حول الترجمة
DO ORKUT
sms style ==> "somente o significado" obrigado.

عنوان
Eu conheço você, chapa?
ترجمة
مطلوبة جودة عاليةبرتغالية برازيلية

ترجمت من طرف casper tavernello
لغة الهدف: برتغالية برازيلية

Eu conheço você, chapa?
ملاحظات حول الترجمة
chapa, camarada, amigo...
آخر تصديق أو تحرير من طرف Angelus - 27 أفريل 2009 17:11